Bedroom corners and bunk rooms: my top picks